Indice dell'articolo
Augsburg (Augusta) con 300 mila abitanti è la terza città più grande e più antica della Baviera. Fondata dai Romani si presenta al visitatore come una bella città rinascimentale dove primeggiano il Municipio rinascimentale ed il caratteristico centro storico con i canali alimentati dal fiume Lech, la Maximilianstraße e le tre fontane monumentali di epoca rinascimentale.
Nel periodo natalizio, nella Rathausplatz, di fronte al Municipio e all’imponente Torre Perlach, è in programma il Mercatino di Natale di Augsburg, considerato tra i più suggestivi di tutta la Germania. Dal 24 novembre al 24 dicembre, la piazza si illumina di colorate luci natalizie.

Augsburger Christkindlesmarkt © Regio Augsburg Tourismus GmbH, Norbert L.
Il Mercatino del Bambin Gesù
Il tradizionale “Mercatino del Bambin Gesù” di Augsburg affascina i visitatori con un tripudio di luci, profumi e sapori, creando un’atmosfera magica e serena. Oltre 125 caratteristiche bancarelle di legno, addobbate con deliziose decorazioni, espongono specialità bavaresi come salsicce, “Schupfnudeln” (una pasta tipica a base di patate), caldarroste e pan pepato, il tutto da accompagnare con l’immancabile vin brulé.
I visitatori possono trovare dolci tradizionali, decorazioni artigianali e tantissime idee regalo da mettere sotto l’albero. Per gli amanti della tradizione, una sosta presso l’Albero di Natale è d’obbligo. Un abete alto 18 metri, decorato con centinaia di stelle dorate e illuminato da mille luci a Led.
Lo spettacolo degli “Angeli Musicanti”
Unico nel suo genere e celeberrimo è lo spettacolo degli “Angeli Musicanti”, una tradizione che va in scena dal 1977. Ventitré angeli, interpretati da ragazze di Augsburg, compaiono ogni venerdì, sabato e domenica alle ore 18:00 sul balcone del Municipio Rinascimentale, ispirandosi ai famosi angeli dipinti dal celebre artista di Augsburg Hans Holbein il Giovane.
Albero di Natale e Presepe Svevo
Accanto al maestoso albero di Natale, fa bella mostra di sé il Presepe Svevo, con le tradizionali e antiche figure lignee originali di Oberammergau, in Baviera. Una particolarità è l’ “Ufficio Postale Celeste”, situato accanto al Presepe. La posta natalizia imbucata qui viene spedita al paesino austriaco di Christkindl (“Bambin Gesù”), dove viene timbrata con un annullo speciale prima di raggiungere il destinatario. L’atmosfera festosa è arricchita dalla “Strada delle Favole di Augsburg”. Da 16 anni le vetrine dei negozi del centro raccontano famose fiabe per bambini. Quest’anno la favola “L’Uccello dei Desideri” racconta il viaggio di una bambina condotta nella Città Dorata, popolata da elfi danzanti e simpatici nani.
Il Calendario dell’Avvento
Ad attirare lo sguardo dei visitatori è anche il Calendario dell’Avvento. Le 24 finestre del palazzo municipale si trasformano in un enorme calendario. Ogni giorno viene “aperta” una nuova finestra con un motivo diverso, mentre l’ultima doppia finestra viene svelata alla Vigilia di Natale.

Weihnachten Christkindelesmarkt Herzlich Willkommen © Sonja Wolf
Augsburg e la magia del periodo più bello dell’anno
Ci si lascia conquistare dall’autentica atmosfera natalizia che Augsburg sa regalare durante l’Avvento, piena di gioia, fantasia e fede, vissuta qui nel solco di una centenaria e profonda tradizione. Per chi ama passeggiare tra le vie del centro, ci sono altri mercatini più piccoli e originali. Da quello artigianale in Zeughausplatz, a quello per bambini in piazza San Moritz, fino a quelli in Fuggerplatz e lungo lo “shopping mile” di Maximilianstraße. Per facilitare l’arrivo al mercatino, la città di Augsburg offre un servizio gratuito per i bus. Fermandosi al Plärrer, un ampio parcheggio dedicato, un assistente salirà a bordo per scortare il bus fino all’ingresso del mercatino, dove scenderanno i passeggeri. Il bus verrà poi ricondotto al parcheggio, mentre per l’autista è previsto un servizio navetta per raggiungere a sua volta le bancarelle.
Gli orari di apertura del Mercatino di Natale di Augsburg
Gli orari di apertura per visitare il Mercatino di Natale sono i seguenti:
- Lunedì, Giovedì e Domenica: 10.00 – 20.00
- Venerdì, Sabato e 23 Dicembre: 10.00 – 21.30
- Vigilia di Natale (24 Dicembre): 10.00 – 14.00
Informazioni generaliRegio Augsburg Tourismus GmbH |









